Schneeweißchen und Rosenrot

Es war einmal ein kleines, gemütliches Häuschen am Rande eines tiefen, uralten Waldes. Vor dem Haus standen zwei Rosenstöcke: Der eine trug weiße Blüten, der andere rote. Genau wie diese Rosen waren auch die beiden Töchter der Witwe, die dort lebte. Schneeweißchen war still, sanftmütig und liebte es, an kalten Tagen am Kamin zu sitzen und in alten Büchern zu lesen. Rosenrot hingegen war voller Tatendrang, sprang am liebsten über die grünen Wiesen, fing Schmetterlinge und kletterte auf die höchsten Apfelbäume. Obwohl sie so verschieden waren wie Tag und Nacht, liebten sie sich über alles und hielten stets fest zusammen.

Eines klirrend kalten Winterabends, als der Wind um die Ecken des Hauses pfiff und der Schnee die Fensterbänke zudeckte, klopfte es laut an der Tür. Rosenrot, die niemals Angst kannte, sprang auf und schob den Riegel zurück. Doch was sie sah, ließ sie erschrocken zurückweichen: Ein gewaltiger, schwarzer Bär stand in der Kälte. Seine Pfoten waren riesig und sein Atem bildete weiße Wolken in der Nachtluft.

„Habt keine Angst“, brummte der Bär mit einer tiefen, aber freundlichen Stimme. „Ich bin halb erfroren und möchte mich nur ein wenig an eurem Feuer wärmen.“

Die Mutter, die ein gütiges Herz hatte, lud den Bären herein. Zuerst beobachteten die Schwestern den Gast aus sicherer Entfernung. Schneeweißchen bemerkte, wie das Eis in seinem dichten Fell klumpte und wie erschöpft er wirkte. Mit ihrer ruhigen Art holte sie eine weiche Bürste und begann vorsichtig, den Schnee aus seinem Pelz zu kämmen. Rosenrot hingegen verlor schnell ihre Scheu. Sie sah, dass der Bär ein verspieltes Funkeln in den Augen hatte. Sie begann, ihn sanft zu necken, purzelte über seinen breiten Rücken und kitzelte ihn an den Tatzen, bis der Bär vor Vergnügen leise brummte.

Den ganzen Winter über blieb der Bär ihr Gast. Die Mädchen lernten, dass ihre unterschiedlichen Charaktere dem Bären auf verschiedene Weise halfen. Schneeweißchens Sanftheit gab ihm Ruhe und Heilung, während Rosenrots Energie ihm Freude und Kraft schenkte. Er sagte oft: „Schneeweißchen hütet mein Herz, und Rosenrot weckt meinen Geist.“

Als der Frühling kam und die ersten Sonnenstrahlen das Eis schmelzen ließen, verabschiedete sich der Bär. Er müsse einen Schatz vor bösen Zwergen hüten, sagte er geheimnisvoll. Die Mädchen waren traurig, versprachen aber, im Wald nach ihm Ausschau zu halten.

Einige Wochen später spazierten die Schwestern tief in den Wald hinein, um Kräuter zu sammeln. Plötzlich hörten sie ein wütendes Zetern. Auf einer Lichtung sahen sie einen winzigen Zwerg mit einem Gesicht so runzelig wie ein vertrockneter Apfel. Sein langer, schneeweißer Bart war im Spalt eines gefällten Baumstammes eingeklemmt. Der Zwerg schimpfte und fluchte, statt um Hilfe zu bitten.

Schneeweißchen kniete sich sofort nieder. „Ganz ruhig, kleiner Mann. Wir werden versuchen, das Holz vorsichtig zu lockern“, sagte sie mit ihrer Engelsgeduld. Sie suchte nach einem Keil, um den Spalt zu weiten, doch der Stamm bewegte sich keinen Millimeter. Rosenrot verlor schnell die Geduld mit dem unfreundlichen Kerl. „Das dauert viel zu lange!“, rief sie. Sie zog ihre kleine Schere aus der Tasche und – schnipp, schnapp – war die Spitze des Bartes abgeschnitten. Der Zwerg war frei.

Doch anstatt danke zu sagen, schrie der Zwerg: „Ihr dummen Gänse! Meinen schönen Bart habt ihr gestutzt!“ Er schnappte sich einen Sack voll Gold, der hinter dem Baum versteckt war, und verschwand im Gebüsch. Die Schwestern schauten sich an. Schneeweißchen schüttelte den Kopf über die Undankbarkeit, während Rosenrot nur lachte und sagte: „Hauptsache, er ist frei und wir können weitergehen.“

Kurz darauf trafen sie den Zwerg erneut. Diesmal hatte ein großer Adler ihn an seinem Bart gepackt und wollte ihn davontragen. Wieder ergänzten sich die Schwestern perfekt: Während Schneeweißchen den Zwerg mit sanften Worten beruhigte und versuchte, ihn festzuhalten, griff Rosenrot mutig nach dem Adler und vertrieb ihn mit wildem Geschrei und fuchtelnden Armen. Wieder retteten sie den Griesgram, und wieder beschimpfte er sie nur, bevor er mit einem Sack voller Edelsteine floh.

Auf dem Heimweg begegneten sie dem Zwerg ein drittes Mal. Er hatte seine Schätze auf einer Wiese ausgebreitet und bewunderte sie gierig. Plötzlich trat der große schwarze Bär aus dem Dickicht. Der Zwerg zitterte vor Angst und flehte den Bären an, lieber die Mädchen zu fressen. Doch der Bär gab dem bösen Zwerg einen kräftigen Schlag mit der Tatze, und der kleine Kerl rannte so schnell er konnte davon und wurde nie wieder gesehen.

In diesem Moment geschah etwas Wundersames. Das dunkle Bärenfell fiel ab, und vor den Augen der staunenden Schwestern stand ein schöner Prinz in goldener Kleidung. „Ich war verzaubert“, erklärte er mit der Stimme, die sie so gut kannten. „Der Zwerg hatte meine Schätze gestohlen und mich in ein Tier verwandelt. Nur durch eure Hilfe und eure Standhaftigkeit bin ich nun erlöst.“

Der Prinz dankte beiden Schwestern. Er gestand, dass er im Winter nicht nur ihre Wärme, sondern auch ihre besonderen Wesenszüge schätzen gelernt hatte. „Schneeweißchen“, sagte er, „deine Besonnenheit hat mich gelehrt, geduldig zu sein. Und Rosenrot, dein Mut hat mir gezeigt, dass man für das Richtige kämpfen muss.“

Jahre später heiratete der Prinz Schneeweißchen, und sein Bruder nahm Rosenrot zur Frau. Sie lebten alle zusammen in einem großen Schloss, in dessen Garten zwei Rosenstöcke gepflanzt wurden: einer mit weißen und einer mit roten Blüten. Sie vergaßen nie, dass es gerade ihre Unterschiede waren, die sie zu einem unschlagbaren Team machten. Denn wo die eine zögerte, packte die andere an, und wo die eine stürmisch war, brachte die andere den Frieden zurück. Und so lebten sie glücklich bis an ihr Ende, als Schwestern, die gemeinsam stärker waren als allein.